
Info: IMDB | ČSFD | KB
Související: Prasátko Peppa
DABING: ČT
V českém znění: Jan Šťastný - John Sparkes (Vypravěč), Alžběta Volhejnová - Lily Snowden-Fine (Pepina), Kristina Lukešová - Alice May (Tom), Miroslav Hanuš - Richard Ridings (Tatínek), Kamila Špráchalová - Morwenna Banks (Maminka), Alena Kokrdová - Meg Hall (Zuzka), Mariana Franclová - Arisha Choudhary (Rebeka), Jolana Smyčková - Morwenna Banks (Gazela), Tomáš Karger - David Rintoul (Býk), Marcel Vašinka - David Graham (Dědeček), Lucie Kušnírová, Daniel Gabriel, Linda Křišťálová, Pavel Tesař, Ludvík Král, Martin Velda (titulky)
Překlad: Barbora Margitová
Dialogy: Radka Přibyslavská
Dramaturgie: Lenka Lukešová
Mistr zvuku: Petr Posolda
Vedoucí produkce: Barbora Petrů
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Hudební režie: Lukáš Jindra
Režie: Martin Velda
Vyrobila Česká televize - 2024